John Smith is calling Li Wei to arrange a meeting with him in his office.
John Smith
您好!我是Mesco公司的John Smith。 李先生在办公室吗?Nínhǎo!Wǒ shì Mesco gōngsī de John Smith. Lǐ xiānsheng zài bàngōngshì ma? TranslateHello. This is John Smith of Mesco company. Is Mr Li in the office?
Operator
您好。 Simth先生,李总不在。 您可以打他的手机。Nín hǎo. Simth xiānsheng,Lǐ zǒng bú zài. Nín kě yǐ dǎ tā de shǒujī. TranslateHello. Mr. Smith. Director Li is not in. You can call his mobile.
John Smith
您能不能告诉我他的手机号码?Nín néng bù néng gàosù wǒ tā de shǒujī hàomǎ? TranslateCould you tell me his mobile telephone number?
我是Mesco公司的John Smith。Wǒ shì Mesco gōngsī de John Smith. TranslateMy name is John Smith from Mesco company.
Li Wei
听到您的声音,我很高兴。您现在在哪儿?Tīng dào nín de shēngyīn,wǒ hěn gāoxìng. Nín xiànzài zài nǎr? TranslateNice to hear you Mr Smith. Where are you now?
John Smith
我刚到上海。明天能在您的办公室见面吗?Wǒ gāng dào Shànghǎi. Míngtiān néng qù nín de bàngōngshìgēn nín jiàn miàn ma? TranslateI have just arrived in Shanghai. Is it possible to have a meeting in your office tomorrow?
Li Wei
您想什么时候来?Nín xiǎng shénme shíhou lái? TranslateWhat time would you like to come?
John Smith
下午四点钟您方便吗?Xiàwǔ sì diǎn zhōng nín fāngbiàn ma? TranslateIs it convenient for you at 4 pm?
Li Wei
没问题。 您还有时差问题, 好好休息。 明天见! Méi wèntí. Nín hái yǒu shíchā wèntí, hǎo hǎo xiūxi. Míngtiān jiàn! TranslateNo problem. You have jet lag, take a good rest. See you tomorrow!